📚 NEW HSK 4 CHÍNH THỨC PHÁT HÀNH《新HSK教程4》上、下册
GIÁO TRÌNH BÁM SÁT HSK 3.0 – HỌC VÀ THI SONG HÀNH, TỪNG BƯỚC NÂNG CAO NĂNG LỰC TIẾNG TRUNG
Một tin đáng chú ý dành cho giáo viên và người học đang theo lộ trình HSK 3.0: **《新HSK教程4》 – NEW HSK 4, gồm Quyển Thượng và Quyển Hạ, đã chính thức được xuất bản.**
Đây là cấp độ có vai trò đặc biệt quan trọng trong hệ thống giáo trình NEW HSK, đánh dấu giai đoạn chuyển tiếp từ nền tảng sơ cấp sang khả năng sử dụng tiếng Trung ở mức độ phức tạp và toàn diện hơn.
🔷 GIÁO TRÌNH BÁM SÁT HỆ THỐNG HSK 3.0
《新HSK教程》 được xây dựng dưới sự chỉ đạo của **Trung tâm Hợp tác Giao lưu Ngôn ngữ Trung Quốc và Nước ngoài (中外语言交流合作中心)**, do **CTI – 汉考国际教育科技（北京）有限公司** nghiên cứu phát triển và được **Nhà xuất bản Ngoại ngữ – 外研社** chính thức xuất bản theo ủy quyền.
Bộ giáo trình được thiết kế bám sát **đề cương HSK 3.0**, theo hệ thống **“Ba bậc – Chín cấp” (三等九级)**.
Điểm nổi bật của bộ sách là không chỉ hướng đến mục tiêu luyện thi, mà còn chú trọng phát triển **năng lực sử dụng tiếng Trung toàn diện** của người học.
Triết lý xuyên suốt là:
🎯 Lấy người học làm trung tâm
🎯 Kết hợp HỌC – DẠY – LUYỆN – ĐÁNH GIÁ
🎯 Gắn kiến thức ngôn ngữ với năng lực giao tiếp thực tế
🎯 Học để sử dụng được tiếng Trung, đồng thời chuẩn bị tốt cho kỳ thi HSK.
📖 NEW HSK 4 – BƯỚC CHUYỂN QUAN TRỌNG TRONG LỘ TRÌNH HSK 3.0
Sau khi các giáo trình NEW HSK cấp 1–3 lần lượt được giới thiệu từ đầu năm 2026, **NEW HSK 4** tiếp tục hoàn thiện lộ trình học tập theo từng cấp độ.
Nếu HSK 1–3 tập trung xây dựng nền tảng từ vựng, ngữ pháp và khả năng giao tiếp cơ bản, thì HSK 4 là giai đoạn người học bắt đầu tiến tới:
✓ Diễn đạt những nội dung phức tạp hơn
✓ Mở rộng vốn từ và phạm vi chủ đề
✓ Nâng cao khả năng đọc hiểu
✓ Hiểu và tổ chức đoạn văn, ngữ篇 tốt hơn
✓ Sử dụng các cấu trúc ngữ pháp phong phú hơn
✓ Tăng khả năng giao tiếp trong những tình huống thực tế.
Vì vậy, NEW HSK 4 giữ vai trò **“承上启下” – kế thừa kiến thức đã học và mở đường cho các cấp độ cao hơn.**
📚 CẤU TRÚC GIÁO TRÌNH
《新HSK教程4》gồm:
🔹 《新HSK教程4上》– NEW HSK 4 Quyển Thượng
🔹 《新HSK教程4下》– NEW HSK 4 Quyển Hạ
Mỗi quyển gồm **10 bài học**, tổng cộng **20 bài**.
Giáo trình phù hợp với người học trình độ sơ – trung cấp, đã trải qua khoảng **114–152 giờ học**, có vốn khoảng **1.000 từ tiếng Trung**, đồng thời phù hợp với những học viên đang chuẩn bị hướng tới kỳ thi **HSK cấp 4**.
⭐ 4 ĐIỂM NỔI BẬT CỦA NEW HSK 4
1️⃣ HỆ THỐNG KIẾN THỨC LIỀN MẠCH – NÂNG CẤP TỪ HSK 3
Giáo trình được thiết kế tiếp nối trực tiếp từ 《新HSK教程3》.
Từ vựng, ngữ pháp, chủ đề và nhiệm vụ giao tiếp được nâng dần về độ khó, giúp người học chuyển từ những cách diễn đạt cơ bản sang khả năng trình bày và giao tiếp phức tạp hơn.
Đây là nền tảng quan trọng để tiếp tục tiến tới các trình độ trung – cao cấp.
2️⃣ BÁM SÁT ĐỀ CƯƠNG HSK 3.0
Hai quyển có tổng cộng **20 bài học**.
Hệ thống từ vựng được xây dựng tương ứng với yêu cầu từ vựng HSK 4 theo đề cương mới, đồng thời bao phủ **80 điểm ngôn ngữ** của cấp độ tương ứng.
Không chỉ từ vựng và ngữ pháp, các yếu tố như:
• Bài khóa
• Chủ đề giao tiếp
• Nhiệm vụ thực hành
• Kiến thức chữ Hán
• Hệ thống bài tập
đều được thiết kế phù hợp với định hướng của **HSK 3.0**.
3️⃣ BÀI KHÓA THEO TÌNH HUỐNG – GẦN GŨI VỚI ĐỜI SỐNG
Một điểm rất đáng chú ý của NEW HSK 4 là cách xây dựng bài khóa theo hình thức **“轻情景剧” – tình huống/kịch bản ngắn**.
Các nhân vật và câu chuyện có sự kết nối giữa các bài, tạo cảm giác tự nhiên hơn khi học.
Nội dung vừa tái hiện những tình huống giao tiếp thực tế, vừa đưa vào các chủ đề về **đời sống, xã hội và văn hóa Trung Quốc đương đại**.
Nhờ đó, người học không chỉ ghi nhớ kiến thức để làm bài thi mà còn hiểu **tiếng Trung được sử dụng như thế nào trong cuộc sống thực tế**.
4️⃣ HỆ SINH THÁI HỌC LIỆU ĐỒNG BỘ
Bên cạnh sách giáo khoa chính, hệ thống tài nguyên hỗ trợ dự kiến còn bao gồm:
🤖 Giáo trình số tích hợp AI
🖥️ PowerPoint phục vụ giảng dạy
🎧 Audio bài học
📝 Đáp án bài tập
📚 Các tài nguyên hỗ trợ giáo viên và người học.
Điều này giúp NEW HSK 4 có thể được sử dụng linh hoạt cho cả **học trực tiếp trên lớp, tự học và ôn luyện HSK**.
🌱 HỌC HSK KHÔNG CHỈ ĐỂ THI – MÀ ĐỂ SỬ DỤNG ĐƯỢC TIẾNG TRUNG
Điểm đáng chú ý trong định hướng của NEW HSK là sự kết hợp giữa:
**考 – Thi
教 – Dạy
学 – Học
测 – Kiểm tra
评 – Đánh giá**
Thay vì tách riêng “học tiếng Trung” và “luyện thi HSK”, giáo trình hướng tới việc để hai mục tiêu hỗ trợ lẫn nhau:
👉 Học chắc kiến thức → nâng cao năng lực thực tế → làm tốt bài thi HSK.
Với cấu trúc hệ thống, nội dung bám sát HSK 3.0 và cách tiếp cận giao tiếp hiện đại, **《新HSK教程4》 là một tài liệu đáng chú ý cho người học đang chuẩn bị bước từ trình độ sơ cấp lên trung cấp trong lộ trình HSK mới.**
🇨🇳 TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ TIẾNG TRUNG HOA NAM
“Kết nối trí tuệ – Hướng tới tương lai”
📞 Hotline/Zalo: 0879 388 989
🌐 tiengtrunghoanam.edu.vn
#HoaNamChinese #TiengTrungHoaNam #NewHSK #NewHSK4 #HSK3_0 #HSK4 #新HSK教程 #新HSK教程4 #HocTiengTrung #LuyenThiHSK